Story of the Week: "If God Will Give Us License, part VI"
Mi gente, here's the sixth part of "If
God Will Give Us License." I know that I missed a week, but my life's kind of gone to hell. In case you haven't been
keeping up, here are Parts One, Two, Three, Four, and Five.
If God Will Give Us License, Part VI
25.
Benjamin was leaning against the adobe fence next to
his father's room. He was quiet, distracted, looked a little
downhearted. His family was mistaking his melancholia for sadness about
leaving Mexico. And, three days ago, he would have been sad about
leaving Mexico for the reasons that they thought were his.
They put their arms around him and said that he could come back to
Mexico every year if he wanted to, and would always be welcome. Aunt
Christina took his hands in hers and said that they would leave his and
David's room just as they left it. He looked up at her, knowing that
this was the last night that he would ever spend in Mexico, that when
he closed the door to his room in the morning that he would never enter
that room again, that Aunt Christina would die and he would not come
back, even though he loved her deeply after only six days of knowing
her.
Six days ago his plane had touched down in Mexico. He had not been
happy to be there, was anxious to leave. Then, for the first three
days, he had thought that he could live in Puerta De Chula, eat
breakfast every morning with his aunt who had given up on her own life
to take care of the ones she loved, who had ended up living alone in a
house that was too big for her.
Benjamin could take a few months off from newspaper editing to finish a
first draft of his book. His book. How could he work on it now?
His aunt pressed his hands to her cheeks. They looked at each other
through teary eyes and he did not want to lie to her about coming
back—he had lied enough, through his actions and inactions, in the last
three days to last him the rest of his marred life—so he tried, but
failed, to smile.
26.
Uncle Luis stayed near his brother. He knew that he
was past the time when he could speak honestly to him, about the dead
child or anything else. That one secret would weigh on everything Luis
might ever say to his brother. Phone calls would be made from thousands
of miles away and all that was said would be colored, would be
distorted, by what had not been said and would never be said. Every
word would be a lie because every word was not about a son, another
son, a truck, a bicycle, a boy, a drive into steep and dangerous hills,
a drive back.
There would be this curtain between them now, as if they had fought
violently in the street, or one stolen a woman from the other. No, this
would be worse. Worse because only one of them would know why the
curtain had come down. Santiago would wonder for the rest of his days
what he had done wrong to create this distance between himself and
Luis, but he would not ask because brothers did not ask that question
of each other.
Uncle Luis stayed near his brother because he loved him and because
they would never again be close and because he mourned the loss of that
closeness. In the morning, Luis would come back to see off his brother
and his nephews, although he would be glad to never again see David and
Benjamin, all that they had wrought.
27.
Aunt Christina knocked on David and Benjamin's door at four a.m. She
had been up for hours, lighting the fire for the hot-water heater,
cooking breakfast, and already missing her brother and her nephews.
The house had been empty for decades. All of her nieces and nephews had
grown up, didn't need a babysitter anymore. She cooked only for
herself. She swept the courtyard when it did not need sweeping. She
knitted more blankets than she could give away. She looked at her photo
albums, at pictures of her dead parents, her brothers' families, her
younger self.
There was one picture she turned to again and again, of her sitting in
a dark-blue restaurant booth. She couldn't remember why she had been
there, or with whom, but she would see that her hair was black and that
she was smiling. She had been beautiful. She would touch her now gray
hair and try to recall that version of herself, a version who never
thought that she would end up alone in a house that she had never once
left. The sadness of her life would startle her. A sense that her life
had been wasted would leave her melancholic for days at a time.
But having Santiago and David and Benjamin in her
house, in their house, had made her happy like she hadn't been since
her parents had been alive and nieces and nephews played in the
courtyard. She walked back toward the kitchen and looked at the
shrinking pile of firewood and dried cactus against the fence wall. She
could see a dark dust outline on the fence of where branches and cactus
had lain against it, dark because the piles worked their way down
slowly, almost imperceptibly. But, now, the cactus was being used so
quickly. She would have to ask Luis or one of his sons to bring her
more, and the thought of this made her smile.
The thought of David and Benjamin coming back, she thought, could help
her get through her days. David and Benjamin talking about their lives
in America. David and Benjamin sitting at her kitchen table eating her
food and planning their day. David and Benjamin listening to her when
she told them to use an extra blanket because it will be cold. David
and Benjamin dropping their bags in the courtyard to hug her when they
first arrive. She could be like a mother to them every time they came
to Puerta De Chula. She stopped walking to catch her breath, to bow her
head and lift a corner of her shawl to her eyes.
28.
David and Benjamin put the last of their belongings
into their backpacks. They dropped their bags in the still-misty
courtyard and then went into the kitchen for breakfast while their
father showered. They drank coffee and ate beans and scrambled eggs
wrapped in tortillas along with slices of cheese and avocado. David and
Benjamin would glance up at each other and then quickly look away. When
their father came into the kitchen, Benjamin jumped up to go shower.
Sitting down, Mr. Santiago asked David, "How did you like Mexico?"
David tried to think back to his first three days in
Puerta De Chula, when he had been glad that he had come, when he didn't
have to excise a little over an hour-and-a-half from the coherent
narrative that he was trying to construct out of and for his life.
Everything before and after that hour had been…agreeable, even
pleasant. Everyone had treated him with respect, had deferred to him in
conversations and in decision-making. He had gotten to talk about his
work with teenagers and what he hoped that they learned from his
counsel without his listeners glancing sideways at each other and
thinking that he was too full of self-regard. David said, "I liked it.
I liked it a lot, Dad," to his father and blinked his eyes hard to push
the image of the boy disappearing from view under the hood of the truck
back into the cool darkness, the small, tight emptiness, that he had
created for it inside of his head.
Aunt Christina stood behind David and put her hands
on his shoulders. "It gives me joy that you liked your land," she said,
kissing the top of his head and then going back to making tortillas.
Benjamin came out of the bathroom and went into the
kitchen. David stood up and Benjamin took his seat. Benjamin knew that
Uncle Luis had been unable to tell his father about what had happened.
Benjamin’s father had been too happy at last night's party to know the
sad truths about what had started out as bad luck and that had turned,
a little at a time, in almost no time, into a reprehensible act from which there would be no solace or salvation..
If Benjamin still believed in God, he thought, he could be sure of his
own damnation. Only Uncle Luis still had a chance to save himself. Once
the plane was up in the air, he could call the police and explain what
had happened. He could say that he had been the first to say that
Cesario needed a doctor, which was true. He had been the only one,
thought Benjamin, to his own great shame. He could say that he had been
bullied, which was true. He could say that he had been betrayed by his
nephews, had been forced to betray himself by his nephews, which was
true.
Benjamin was startled out of his thoughts by the sound of the gate
opening. Nestor and Uncle Luis came out of the darkness and toward the
kitchen's light. Uncle Luis looked haggard. The lines of his face
looked sharper, deeper. Nestor picked up a tortilla and rolled it
around a slice of avocado. Uncle Luis stayed in the doorway.
Benjamin and Nestor loaded all of the bags onto the back of the truck.
David came out of the bathroom and threw his bag next to the others.
They all walked to and stood at the gate. Aunt Christina started
crying. Santiago put an arm around her and said that they would all
come back and be together again.
"If God will give us license," Aunt Christina said through her tears.
"What?" Benjamin said.
"I said, 'If God will give us license,' mijo."
David and Benjamin looked at their uncle, at how he flinched as if he
had been struck, at his eyes, at how they reddened and teared at the
mention of God and His license, at how he gripped his hat with both of
his trembling, barely controlled hands, as though he feared dropping it
onto the dusty and still dark earth.
They exchanged hugs. Luis cried on the shoulder of
his brother, let go and then held his face in his hands. Santiago was
embarrassed by the depth of affection his brother was showing for him.
Santiago stepped away and got into the truck cab, squeezing his eyes
tight. Nestor and David got in on both sides of him. Benjamin climbed
into the back and his aunt took off her shawl and gave it to him to
fight off the cold on the two-hour drive. He thanked her and put it
around his shoulders. He sat against the cab and tapped on the glass
that he was ready.
Nestor turned on the truck, put it into gear, and
started off toward Morelia. The tires kicked up dirt and Benjamin
looked at his aunt and uncle start to fade in the dust and mist.